|
D'ici à la fin du mois de mars, nous
aurons un compte bancaire ici au Royaume-Uni pour le fonds NF ECSCA.
Cela signifie que tous les chèques, transferts et commandes postales
pourront être payées directement sur ce compte. Dès que les fonds
auront atteint une certaine valeur, ils seront transférés sur le
compte de l'ECSCA aux USA, pour éviter des frais de transfert trop
élevés. Le montant collecté avant la Crufts, sans le paiement des
enchères de février, sera remis à la Nationale de Boston, car ils
ont déjà été convertis en dollars quand le taux était vraiment
avantageux !!
TOUS les fonds seront utilisés pour les recherches sur la NF et il y
aura également un service destiné aux éleveurs/propriétaires
européens pour que les tissus rénaux soient préparés en Belgique en
vue d'être expédiés au Dr Lees aux USA, ce service sera payé
par notre part des fonds.
Nous avons la chance que la famille Hanson (Domaine d'Haïsha) ait
trouvé une pathologiste en Belgique en la personne de Marianne
Heimann, qui travaillera en contact étroit avec le Dr Lees, en
préparant les tissus afin d'obtenir ensuite un diagnostic exact
grâce au microscope électronique. Cela signifie que TOUS ceux qui
souhaitent étudier un cas suspect auront l'opportunité d'utiliser ce
service, et nous développerons un terrain d'action égal, où tous les
cas étudiés seront inspectés par les mêmes éminents scientifiques,
que le tissu provienne du Royaume-Uni ou de Roumanie par exemple (ces
pays sont cités en raison de leur éloignement, et cela n'implique
nullement qu'ils aient plus de problèmes qu'ailleurs). Et, encore
plus à propos, les tissus envoyés aux USA aideront le Dr Lees dans
ses recherches et, qui sait, pourraient apporter un test plus tôt
que ce qui était espéré....... ?
Dans les semaines à venir, nous espérons publier une note du Dr Lees
à propos de la NF et de quelle façon il aimerait que les tissus
soient préparés et transmis à Marianne Heimann. Nous
espérons que les éleveurs / propriétaires imprimeront cet article
informatif et le donneront à leur vétérinaire, et peut-être à
d'autres vétérinaires locaux. Nous ne devons pas oublier que les
vétérinaires pourraient avoir affaire à des cas de maladie rénale
juvénile chez des Cockers d'éleveurs qui n'ont jamais entendu parler
de cette maladie, pas nécessairement chez des éleveurs qui ont "le
doigt sur le bouton"...... Nous devons les aider en leur faisant
passer l'information à propos du traitement des tissus, de telle
sorte qu'il l'ait sous la main si besoin est.
Comme la préparation des tissus en Belgique est assez coûteuse, et
sera financée par notre part du fonds NF, nous devons être sûrs que
les vétérinaires soient au courant des symptômes définitifs de NF,
et qu'ils ne transmettront des tissus que de cas qui suivront le
schéma de façon tellement proches qu'ils ne pourront qu'être
considérés suspects.
Je sais qu'en tant qu'éleveur, j'aimerais avoir accès au test dès
qu'il sera développé, et j'espère que nous pourrons tous parler plus
de cette horrible maladie et essayer d'enlever le stigmate qui s'est
développé au cours des années, et ainsi être plus ouverts et
TRAVAILLER ENSEMBLE là-dessus. J'ai été étonnée par le soutien reçu
de tellement de gentilles personnes, et pas seulement dans les
Cockers, au cours de ces derniers mois, et j'espère que nous
pourrons continuer dans ce sens....
Vérifiez cette page régulièrement en vue de la note du Dr Lees. Il
est exceptionnellement très occupé, mais nous l'aurons je l'espère
publiée d'ici la fin de ce mois. |
|
|
|