Je pense que les gens DOIVENT
comprendre qu'il y a manifestement assez de désinformation
circulant actuellement -- peut-être de personnes bien
intentionnées, peut-être pour d'autres raisons -- qui sait.
Je suppose que des
explications sont nécessaires :
Dans ce pays (USA), nous
avons des clubs "parents" ainsi que des clubs "spécialistes"
("Specialty"). UN SEUL club parent existe pour chaque race...
Il s'agit en fait d'un club "officiel" pour la race que l'AKC
(American Kennel Club) reconnaît comme la source première
d'informations au public, le club responsable du "standard" de
la race, le SEUL club qui peut soumettre un changement pour le
standard de la race... Ce club est donc une sorte de "mère
poule" pour la race. Ce Club "parent" protège la race et
encourage à développer toutes les capacités naturelles de la
race.
N'importe qui n'importe où
peut décider de créer un club de race "spécialiste". Ces
clubs ne sont pas "approuvés" par le club parent -- Ils
doivent aussi avoir l'approbation de l'AKC s'ils veulent
organiser des expositions, etc ... Un grand nombre
d'activités doivent être organisées au sein du Club durant un
certain temps (voire plusieurs années) avant que l'AKC
n'approuve leur adhésion. Un club de race "spécialiste" peut
demander une adhésion "Club" au Club parent -- Il paiera sa
cotisation comme n'importe quel autre membre. Il pourra alors
organiser des évènements "soutenus par le club parent" car il
est en fait "membre" de ce club parent, ou il pourra aussi
organiser son propre évènement "Specialty" et le club parent
inclura les résultats / photos dans les nouvelles du Club, etc
... En d'autres termes, le club "parent" offre son soutien à
tous les clubs membres.
Le Club parent est le Club de
race le plus puissant -- celui avec le plus de membres et le
compte en banque le plus important --- et il doit rester un
club "sans bénéfice" ("sans but lucratif") pour ne pas devoir
payer de taxes sur le revenu au gouvernement !!! Il y a
beaucoup de solutions légales pour les clubs parents.
DE TOUTE FACON, je pense que
le "riche" club qui a payé pour "toutes" les recherches est
le "club parent" English Cocker Spaniel Club of America. Ces
recherches sont en cours dans notre pays depuis 1992.
Nous avons eu plusieurs subventions
"de base" qui ont soutenu les travaux de George Lees durant
ces années. Nous avons reçu une des 3 premières subventions
de la part de l'AKC CHF (Fondation Santé de l'American Kennel
Club) alors que celle-ci venait d'être créée, il s'agissait
d'une subvention pour 2 ans de 73.000 dollars. Nous n'avions
pas l'argent ou les moyens de payer les 50 % habituels du
montant "subventionné". L'AKC CHF nous a demandé si nous
serions capables de repayer au moins 23.000 dollars (18997
euros). Nous l'avons fait, mais cela nous a pris 2 années
entières pour atteindre ce montant !!! C'était, je pense, en
1996. Difficile de se souvenir.
Quand Arthur Ferguson (Elevage
"Dunelm") est décédé, il avait stipulé dans son testament que
l'argent de la vente de ses effets personnels devait être
donné pour ce projet de recherches. Arthur a été propriétaire
du Champion "Reklawholm Firebird" qui était porteur de NF et a
produit beaucoup d'enfants porteurs de la maladie qui, à leur
tour, ont produit beaucoup de cas. Firebird a produit ses
premiers cas de NF aux alentours de l'âge de 12 ans. Il
provenait d'un mariage qui ressortait ("outcross") vers les
lignées américaines et, une fois que les gens ont commencé à
faire de la consanguinité, notamment en "doublant" sur lui, la
NF a commencé à surgir.
Une fois que l'argent de la
vente des effets personnels du Dr Ferguson a été disponible,
son héritier a ouvert un compte spécial à la Texas A&M (Université)
qui ne pouvait être utilisé que pour payer les recherches sur
la NF dans cette race. Ce compte a été appelé le "Ferguson
Memorial Fund" ("Fonds en mémoire de Ferguson")... Cela ne
provenait en aucune façon d'un "club parent". Le Club parent
l'a soutenu en achetant beaucoup d'objets d'Arthur et en les
offrant comme trophées lors d'expos spéciales. Tout le monde
a soutenu le Fonds Ferguson en donnant de l'argent durant
toutes ces années. Quand la subvention de l'AKC CHF a été
terminée, le Fonds Ferguson était tout ce qu'il nous restait
comme argent pour continuer les recherches.
Le projet a alors avancé à
une allure d'escargot entre 1999 et 2003. Je dis cela parce
que nous avons eu un problème avec l'un des étudiants diplômés
réalisant le travail moléculaire. Il n'y avait pas de
généticien moléculaire à l'université Texas A&M et TRES peu
d'entre eux aux USA travaillaient dans le domaine canin ! Cet
étudiant diplômé a décidé d'en faire son projet (thèse) de
doctorat et il a refusé de permettre à quiconque de travailler
sur "SON" projet qui avançait petit à petit, à son rythme. Le
club parent a continué a accepté les dons pour ces recherches
"en attente" (attente que ce problème soit terminé).
Personnellement, je n'ai pas encouragé de soutien continu de
façon importante car je n'étais pas heureuse du fait que nous
soyons devenus les victimes du caprice de cet étudiant professeur.
Et il avait le droit de protéger son travail - "Droits à la
propriété intellectuelle".
Une fois qu'il a eu terminé
et que son travail a été "libéré", le projet est reparti sur
les chapeaux de roue. C'est durant ces années que nous avons
été capables de collecter l'argent que nous avons/avions.
Nous avons gardé tout l'argent sur un compte spécial qui a
rapporté des intérêts supplémentaires. Cela a été notre
UNIQUE façon d'avoir de l'argent. La plupart des fonds
proviennent de quand les "factures de cotisations" sont
demandées aux membres chaque année. Nous demandons à chacun
de soutenir la partie "Santé & Informations" et "Rescue" (chiens
recueillis). L'argent a été collecté en majeure partie sur
une durée de 8 ans. Notre club compte plus ou moins 700
membres. Approximativement la moitié d'entre eux sont "membres
actifs".
Oui, nous avons les 55 000
dollars (45 423 euros) ... Le coût de ce projet était aux
alentours de 150 000 dollars (123 890 euros) seulement pour le
travail moléculaire du Dr Murphy. Nous avons dit aux
chercheurs que nous leur donnerions ce que nous avions et ils
ont accepté ce montant, ils ont reçu les fonds manquants par
l'Université !!! NOUS avons eu de la chance !!! NOUS avons
du signer un contrat avec l'Université, leur accordant 35 000
dollars (28 908 euros) avec ce même contrat, et nous avons
signé un accord disant que nous leur donnerions les 20 000
dollars (16 517 euros) restants en juin 2006. En d'autres
termes, ils nous ont donné 6 mois !!!
J'estimerais le coût de ces
recherches depuis qu'elles ont commencé en 1992 à près de
500 000 dollars (412 916 euros), un demi million de dollars
... Je ne suis pas sûre de montant que nous avons payé par
nous-mêmes, mais je pense 200 000 dollars (165 173 euros) en
me basant sur les années où le Fonds Ferguson a été le seul
moyen de payer les dépenses. Sommes nous RICHES ? NON !!!
Nous avons eu la chance de
trouver des chercheurs de qualité qui ont OFFERT de leur
temps pour ce projet. Ces chercheurs n'ont pas reçu un
centime pour ce temps passé depuis 1992 !!! Ils travaillent
sur notre projet pendant que la plupart d'entre nous dort et
ils devraient eux aussi dormir ! Keith Murphy et George
Lees ne sont PAS PAYES pour leur temps passé et leur énorme
soutien durant *toutes* ces années. Dans le monde actuel, combien
de personnes connaissez-vous, qui penseraient seulement à
passer le temps qu'ils ont passé sans aucun "salaire" ? Ces
hommes sont dévoués à notre race et cette maladie qui tue
les chiots les tient vraiment à coeur. Ils n'ont jamais
voulu abandonner ce projet.
NOUS avons en effet payé
pour ce test qui profitera à tout le monde -- et nous n'en
éprouvons aucun regret ! Nous sommes heureux et
reconnaissants que ce projet reçoive finalement l'attention
qu'il mérite de la part du monde entier ! Si le scénario
avait été inversé, nous aurions aussi soutenu un projet
Européen -- il y a eu une période dans les années 80 où nous
pensions que Mac Dougall était bien avancé dans ce projet !
Je sais que dans ce pays,
personne ne compte combien de dollars chacun paie -- tout le
monde désire juste ce test ... plus de décès de chiots à
cause de cette maladie !! C'est un sentiment merveilleux de
savoir que les gens veulent nous aider de manière financière.
NOUS avons reçu beacuoup d'aides financières, pas seulement
d'éleveurs et propriétaires de Cocker anglais, mais aussi de
l'Université, de professeurs, et de l'AKC CHF -- ce qui a
représenté une perte substantielle pour le CHF, juste pour
nous aider !
Vous pouvez être assuré que
le moindre centime que nous obtenons va effectivement à ce
projet -- nous avons encore une facture de 20 000 dollars
(16 517 euros) qui est due en juin. L'argent que nous
obtiendrons au delà de ce montant restera dans le Fonds
Santé et nous regarderons alors quel prochain projet de
recherches pourra aider cette race. Si je devais deviner,
je dirais qu'il s'agira des problèmes autoimmunitaires, en
particulier l'AIHA. Peut-être aussi la Cardiomyopathie
dilatée (DCM). Mais les problèmes autoimmunitaires semblent
être de plus grance importance que la DCM ... nous verrons
en fonction des offres de recherches, et nous choisirons la
meilleure !